If you already have ThirdParty XML files with commands for your product, you can import this XML file into the App very easy.
Just email the XML file to an email account that is available on the iPad, longpress the XML file in the email, and select "Open in Beo5....."
The App will now show you the import page with all the commands that was in the XML file, and you can now fill out the metadata information for the product, and save it.
Easy as that...